доставена ЖАЛБАТА од Граѓаните на Република Македонија, со над 11,000 потписи
Објавено на

 Известување до граѓаните на Република Македонија и Македонци ширум светот, како и пријатели на Македонскиот народ

 

Вчера, во Седиштето на Обединети Нации во Женева, во пресрет на Советот за Човекови Права, а за време на годишната средба на независни екеспрети и специјални репортери за човековите права на Обединети Нации, беше доставена ЖАЛБАТА од Граѓаните на Република Македонија, со над 11,000 потписи, за заштита на името на Република Македонија, како и на нашите културни права, вклучително и јазикот, етничкиот идентитет, националниот идентитет и историјата на Македонскиот народ.  Во оваа жалба учествуваа и придонесоа граѓаните на Република Македонија на волонтерска основа, како и голем број невладини организации во Република Македонија и ширум светот.  Изразуваме голема благодарност на сите оние оние кои  учестуваа во оваа акција за заштита на нашата татковина и нашите основни човекови права, и ги повикуваме сите македонци ширум светот најитно да се активираат во битката, и да го пратат следното ОТВОРЕНО ПИСМО на сите можни странски емаил адреси, на фејсбyк, и на другите социјални мрежи.  ОТВОРЕНОТО ПИСМО може да го преземете на фејсбук страната на Вера Лалчевска како и на СУМ-Сите за унитарна Македонија, или на интернет страниците на:

 www.wmc-.com;  www.prerodba.org.mkwww.mhrmi.orgwww.umdiaspora.orgwww.makedonskadiaspora.net;

Во ЖАЛБАТА и во ОТВОРЕНОТО ПИСМО, пишува дека со преговорите за името, директно и флагрантно се нарушуваат основните човекови права и слободи, и злосторства против човечноста, на  милиони македонци ширум светот, имено:

  • Одрекување на правото на самоопределување утврдено како апсолутно право на секој народ, согласно Член 1 од Меѓународниот пакт за економски, социјални и културни права и Меѓународниот пакт за граѓански и политички права;
  • Отфрлање на достоинството на човекот, според член 1 од Универзалната декларација за човекови права и член 1 од Повелбата за основни права на Европската унија;
  • Негирање на личниот интегритет, според член 3 од Повелбата за основни права на Европската унија и според член 8 од Европската конвенкција за човекови права;
  • Дискриминација врз основа на јазикот и националното потекло, како и врз меѓународниот статус на земјата, според член 2 од Универзалната декларација за човекови права;
  • Одрекување на културните права, според преамбулата и членовите 1, 3, 6 и 15 од Меѓународниот пакт за економски, социјални и културни права;
  • Намерно уништување на културното наследство, како што е дефинирано во Дел II од Декларацијата на УНЕСКО за намерно уништување на културното наследство;
  • Понижувачки и нехуман третман согласно Член 3 од Европската Конвенција на Човекови Права и и член 4 од Повелбата за основни права на Европската унија;
  • Тортура согласно Член 1 од Конвенцијата против тортура и други сурови, нечовечни или понижувачки третмани или казнувањa;
  • Злосторства против човечноста, согласно член 7 од Римскиот Статут на Судот за меѓународни злосторства;
  • Геноцид, согласно член 2 од Конвенцијата за спречување и казнување на геноцидни злосторства, и во согласност со член 6 од Римскиот Статут на Судот за меѓународни злосторства.

 

 

WE THE MACEDONIANS,

UNABLE AND UNWILLING TO BEAR ANY LONGER, THE BURDEN OF INJUSTICE AND THE

GROWING AND UNPRECEDENTED PRESSURE INFLICTED UPON US BY THE VERY NATION STATES

AND INTERNATIONAL AND REGIONAL ORGANIZATIONS THAT PRETEND TO BE THE

GATEKEEPERS OF HUMAN RIGHTS,

APPEAL TO THE PEOPLES AND THE NATIONS OF THE WORLD FOR YOUR SYMPATHY AND

SUPPORT.

WE WISH TO FIRST AND FOREMOST INFORM YOU:

THAT THROUGH THE PROCESS OF ONGOING “NEGOTIATIONS” ON THE CONSTITUTIONAL NAME

OF OUR COUNTRY, WHICH BEGAN IN 1993 UNDER THE FRAMEWORK OF THE UNITED NATIONS,

AND WHICH ARE IN BREACH OF THE UNITED NATIONS CHARTER, WE ARE SHOCKINGLY BEING

FORCED TO CHANGE THE NAME OF OUR COUNTRY, OUR ETHNIC AND NATIONAL IDENTITY,

OUR LANGUAGE, AND OUR HISTORY, AS A PRE-CONDITION FOR MEMBERSHIP IN THE UN, NATO,

AND THE EU

THAT THIS BARBARIC AND, IN ESSENCE, GENOCIDAL CRIME, IS BEING PERPETRATED NOT ONLY

BY GREECE, BUT BY THE UNITED NATIONS, THE EUROPEAN UNION, AND NATO, AND KEY

MEMBER STATES THEREOF, THROUGH CONSTANT POLITICAL AND ECONOMIC PRESSURE,

INCLUDING THREATS OF DESTABILISATION, AND VIA THE MECHANISMS OF CONDITIONALITY

FOR MEMBERSHIP IN THESE ORGANISATIONS

THAT THIS SUICIDAL ACT HAS ALSO BEEN SUPPORTED BY OUR VERY OWN GOVERNMENT,

WHICH IS WILLING TO CHANGE OUR NAME, IDENTITY, LANGUAGE AND HISTORY IN

 

BLATANT VIOLATION OF OUR CULTURAL RIGHTS AND OUR RIGHT TO SELF-

DETERMINATION, WITH NO CONSENT OF THE PEOPLE IT REPRESENTS NOR ANY

 

CONSTITUTIONAL GROUNDS FOR SUCH ACTS,

THAT OUR PEOPLE ARE BEING BLACKMAILED INTO ACCEPTING TO, DE JURE, COMMIT SUICIDE,

THAT THESE DISGRACEFUL AND BURDENSOME PRECONDITIONS - TO CHANGE NOT ONLY THE

NAME OF OUR STATE BUT APPALINGLY, OUR ETHNIC AND NATIONAL IDENTITY,

NATIONALITY AND LANGUAGE - HAVE LED TO COLLECTIVE AND INDIVIDUAL

PSYCHOLOGICAL TRAUMA CAUSING SERIOUS MENTAL HARM, AND INCREASING INTERNAL

TENSIONS THAT MAY LEAD TO INTERNAL CONFLICT,

THAT THESE ILLEGAL PRECONDITIONS AMOUNT TO TORTURE, INHUMAN AND DEGRADING

TREATMENT,

AND THAT THESE IMMORAL PRECONDITIONS ARE IN BLATANT VIOLATION OF THE

FUNDAMENTAL RIGHT OF ALL PEOPLES TO SELF-DETERMINATION.

WE WISH TO EMPHASIZE THE IRONY OF THE SITUATION:

THAT THE MACEDONIANS, A PEOPLE DOCUMENTED IN THE BIBLE, ARE PARADOXICALLY

EXPECTED TO ERASE THEMSELVES FROM THE HISTORY BOOKS AND MAPS OF THE WORLD

TODAY - IN AN ERA OF THE SUPREMACY OF HUMAN RIGHTS AND DEMOCRACY, AND BY THE

VERY NATION STATES THAT SUPPOSEDLY BROUGHT FORTH THESE VALUES TO OUR WORLD

– IN ORDER TO JOIN THE EUROPEAN UNION AND NATO

 

WE WISH TO HIGHLIGHT, THAT WHILE HISTORY HAS KNOWN POGROMS AND OBSCENE

VIOLATIONS OF HUMAN RIGHTS AND CRIMES AGAINST HUMANITY, IT HAS NEVER WITNESSED

THIS SCALE AND CATEGORY OF SUCH AN INTERNATIONALLY ORCHESTRATED CRIME, BY

WHICH MORE THAN 15 MILLION PEOPLE, IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA AND ABROAD,

ARE BEING ORDERED TO SELF-DESTRUCT

WE ALERT YOU, THEREFORE, THAT IN A PRECEDENT OF WORLD HISTORY, OUR NATION IS

BECOMING EXTINCT WITH THE STROKE OF THE WESTERN PEN. WE, THE MACEDONIANS,

ARE BEING ASKED BY THE VERY SAME EUROPE WHICH WE ENLIGHTENED, TO CEASE AND

DESIST.

AND THAT THIS DENIAL OF ETHNIC IDENTITY AMOUNTS TO AN UNPRECEDENTED AND

HISTORIC GENOCIDE

LET IT BE HEARD LOUD AND CLEAR THAT WE SHALL NO LONGER REMAIN SILENT. AND LET

ALL THE PEOPLES AND NATIONS IN THIS WORLD HELP US OVERTURN THIS INJUSTICE.

LET IT BE KNOWN THAT FROM THIS DAY FORWARD, WE SHALL HOLD ACCOUNTABLE ALL

THOSE WHO ARE RESPONSIBLE FOR THE DENIAL OF OUR NAME, OUR ETHNIC AND

NATIONAL IDENTITY, AND OUR LANGUAGE.

...

 

WITH THIS OPEN LETTER WE WISH TO ANNOUNCE THE FOLLOWING:

CONSCIOUS THAT THE AFOREMENTIONED ACTS ARE BEING MASTERMINDED BY THE

GOVERNMENT OF GREECE IN ORDER TO CLOSE A HUNDRED YEAR CHAPTER OF CRIMES AGAINST

HUMANITY, WAR CRIMES AND THE ATTEMPT OF GENOCIDE ON THE MACEDONIAN MINORITY IN

GREECE

CONSCIOUS ALSO, OF THE CONTINUATION OF THE DENIAL OF ETHNIC IDENTITY OF THE

MACEDONIAN MINORITY IN GREECE TO THIS VERY DAY

WEARY THAT THE GREEK NEGOTIATING POSITIONS VIS-À-VIS THE REPUBLIC OF MACEDONIA IN

THE “NAME ISSUE” ARE MERELY A CONTINUATION AND AN INTERNATIONALISATION OF THE

AFOREMENTIONED GREEK DOMESTIC POLICIES OF ASSIMILATION AND DENIAL VIS-À-VIS THE

MACEDONIAN MINORITY IN GREECE

AND MINDFUL THAT THESE SAME GREEK NEGOTIATING POSITIONS ARE BEING UNDERTAKEN BY

CERTAIN MEMBER STATES OF THE UNITED NATIONS, THE EUROPEAN UNION, AND NATO,

DESPITE THE VERDICT OF THE INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE JUDGMENT OF 5 DECEMBER

2011, IN FAVOUR OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA, CONCERNING GREECE'S ACTIONS TO BLOCK

THE ENTRY OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA INTO ALL REGIONAL AND INTERNATIONAL

ORGANISATIONS

WE CALL UPON THE HEADS OF STATE AND GOVERNMENT AND LEADERS OF THE

AFOREMENTIONED MEMBER STATES AND INTERNATIONAL AND REGIONAL

ORGANISATIONS AND ALLIANCES, TO TAKE CONSCIENCE OF THESE HISTORICAL FACTS,

AND TO ADHERE TO INTERNATIONAL HUMANITARIAN LAW, HUMAN RIGHTS, AND

FUNDAMENTAL FREEDOMS , AS WELL AS TO THE UNITED NATIONS CHARTER, AND THE

PRINCIPLES OF THE SOVEREIGNTY OF NATION STATES, AND

 

WE CAUTION THEM TO BE WEARY AND MINDFUL OF THEIR OWN IMPLICATIONS - PAST AND

PRESENT - INTO THE VIOLATIONS OF INTERNATIONAL LAW, INCLUDING INTERNATIONAL

HUMANITARIAN LAW, AS WELL AS HUMAN RIGHTS

AND WE WARN THEM TO TAKE NOTE THAT GREECE IS DISHONEST WHEN IT STATES IT WISHES A

SOLUTION. RATHER GREECE ACTIVELY AND CONTINUOUSLY WORKS AND LOBBIES FOR

“SOLUTIONS” THAT WILL ERADICATE THE MACEDONIAN ETHNIC IDENTITY, OR THAT WILL

TRIGGER A CONFLICT WITHIN REPUBLIC OF MACEDONIA, SO THAT IT CEASES TO EXIST.

WE FURTHERMORE REMIND THEM OF THE FACT THAT EVERY STATE HAS A NATURALLY

INHERENT RIGHT TO A NAME AND THAT THE DETERMINATION OF A STATE’S NAME REPRESENTS

THE SUBJECT MATTER SOLELY OF ITS OWN SOVEREIGN DOMESTIC JURISDICTION,

THAT A STATE’S NAME, AS THE LEGAL IDENTITY OF INTERNATIONAL SUBJECTS, IS AN

ESSENTIAL ELEMENT OF ITS JURIDICAL PERSONALITY, AND ITS STATEHOOD,

AND THAT GENERAL ASSEMBLY RESOLUTIONS 113/II OF 1947 AND 197/III OF 1948, AND IN

PARTICULAR, THE ADVISORY OPINION OF THE INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE DELIVERED

ON 28 OF MAY, 1948, RELATING TO THE INADMISSIBILITY OF PRECONDITIONS FOR MEMBERSHIP

OUTSIDE OF THE SCOPE OF THE EXHAUSTIVE CONDITIONS OF ARTICLE 4(1) OF UNITED NATIONS

CHARTER, FORBID ANY MEMBER STATE, BODY OR ORGAN OF THE UNITED NATIONS TO IMPOSE

ADDITIONAL PRECONDITIONS TO ASPIRING MEMBER STATES OF THE UNITED NATIONS

AS SUCH, THE CONDITION IMPOSED UPON MACEDONIA, TO DISCUSS ITS NAME, AS WELL THE

ETHNIC AND NATIONAL IDENTITY OF ITS CITIZENS, AND THEIR LANGUAGE, IS IN VIOLATION NOT

ONLY OF INTERNATIONAL HUMANITARIAN LAW AND HUMAN RIGHTS, BUT OF THE UNITED

NATIONS CHARTER

 

...

 

WE HEREBY CALL UPON

1. THE GOVERNMENT OF MACEDONIA

A. TO IMMEDIATELY STOP NEGOTIATING THE NAME OF OUR COUNTRY, OUR

ETHNIC AND NATIONAL IDENTITY, OUR LANGUAGE, AND OUR HISTORY

 

2. WE CALL UPON THE GOVERNMENT OF GREECE

A. TO PUBLICLY RECOGNIZE AND APOLOGIZE FOR OVER ONE HUNDRED YEARS

OF TORTURE, INHUMAN AND DEGRADING TREATMENT, LEGAL, PHYSICAL

AND PSYCHOLOGICAL REPRESSION, AND VARIOUS OTHER POLICIES OF

ASSIMILATION, INCLUDING THE DENIAL OF ETHNIC IDENTITY, POPULATION

EXCHANGES, FORCED MASS EXODUSES, THE FORCIBLE TRANSFER OF

CHILDREN, THE USE OF CHEMICAL WEAPONS AND PSYCHOLOGICAL

WARFARE, PSYCHOLOGICAL PROPAGANDA AND INDOCTRINATION, AND

OTHER STATE POLICIES VIS-A-VIS THE MACEDONIAN MINORITY IN GREECE,

THAT AMOUNTED TO CRIMES AGAINST HUMANITY, WAR CRIMES, AND

GENOCIDE

B. TO ESTABLISH A TRUTH AND RECONCILIATION COMMISSION TO EXAMINE

ABUSES COMMITTED FROM 1913 UNTIL TODAY, WHICH WILL FOCUS ON

TRUTH DETERMINATION IN ORDER TO LAY THE FOUNDATIONS FOR

 

RECONCILIATION WITH ITS MACEDONIAN MINORITY, AND AS A BASIS OF

BUILDING GOOD NEIGHBOURLY RELATIONS WITH THE REPUBLIC OF

MACEDONIA

C. TO PUBLICLY ACKNOWLEDGE THE EXISTENCE OF THE MACEDONIAN

MINORITY IN GREECE, AND TO ELIMINATE STATE-SPONSORED ETHNIC

DISCRIMINATION AND XENOPHOBIA AGAINST THE MACEDONIAN PEOPLE IN

ITS WORST FORM - DENIAL OF ETHNIC IDENTITY - THAT HAS BEEN

CONFIRMED BY REGIONAL AND INTERNATIONAL HUMAN RIGHTS COURTS,

INSTITUTIONS, AND NGOS, INCLUDING THE EUROPEAN COURT OF HUMAN

RIGHTS, THE UNITED NATIONS INDEPENDENT EXPERT ON MINORITIES ISSUES,

AND HUMAN RIGHTS WATCH

 

D. TO ACKNOWLEDGE AND IMPLEMENT THE VERDICT OF THE INTERNATIONAL

COURT OF JUSTICE OF 5 DECEMBER 2011 AND CEASE PREVENTING THE

REPUBLIC OF MACEDONIA’S INTEGRATION IN INTERNATIONAL AND

REGIONAL ORGANIZATIONS

 

3. WE CALL UPON THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN

UNION, THE PRESIDENTS OF THE EUROPEAN COUNCIL AND THE EUROPEAN

COMMISSION, THE HIGH REPRESENTATIVE OF THE EUROPEAN UNION FOR FOREIGN

AFFAIRS AND SECURITY POLICY, THE COMMISSIONER FOR EUROPEAN

NEIGHBOURHOOD POLICY & ENLARGEMENT NEGOTIATIONS, THE SECRETARY

GENERAL OF THE COUNCIL OF EUROPE, THE SECRETARY GENERAL OF NATO, THE

SECRETARY GENERAL OF THE UNITED NATIONS AND HIS SPECIAL REPRESENTATIVE

ON THE SO-CALLED “NAME ISSUE”

A. TO PUBLICLY RECOGNIZE AND APOLOGIZE FOR THEIR GOVERNMENT’S AND

INSTITUTION’S ONGOING DENIAL OF THE ETHNIC AND NATIONAL IDENTITY

OF THE MACEDONIANS AND THEIR LANGUAGE, AS WELL AS THE ONGOING

DENIAL OF THE LEGAL IDENTITY OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA

B. TO STOP INTERFERING IN THE INTERNAL AFFAIRS OF A SOVEREIGN AND

INDEPENDENT STATE - THE REPUBLIC OF MACEDONIA - WHICH HAS ALREADY

BEEN RECOGNIZED BY THE VAST MAJORITY OF COUNTRIES IN THE WORLD

(137 OF 193 MEMBER STATES OF THE UNITED NATIONS)

 

4. WE CALL UPON THE UNITED NATIONS SPECIAL RAPPORTEUR IN THE FIELD OF

CULTURAL RIGHTS TO CONDUCT AN IMMEDIATE MISSION TO GREECE AS WELL

AS TO MACEDONIA, IN ORDER TO ESTABLISH THE FACTS AND TO DETERMINE

WHETHER THE MACEDONIAN PEOPLE ARE BEING DENIED THEIR VERY BASIC

CULTURAL RIGHTS – THE RIGHT TO THEIR ETHNIC IDENTITY AND LANGUAGE,

THE RIGHT TO FREELY DETERMINE AND DEFINE THEIR ETHNIC IDENTITY AND

THEIR RIGHT TO FREELY DETERMINE, DEFINE AND SPEAK THEIR LANGUAGE, IN

BOTH COUNTRIES BY BOTH GOVERNMENTS, AS WELL AS BY OTHER

GOVERNMENTS OF MEMBER STATES OF THE EUROPEAN UNION AND NATO

 

5. WE CALL UPON THE UNITED NATIONS HUMAN RIGHTS COUNCIL, THE UNITED

NATIONS SPECIAL ADVISER ON THE PREVENTION OF GENOCIDE AND THE UNITED

NATIONS SPECIAL ADVISER ON THE RESPONSIBILITY TO PROTECT

A. TO CONDUCT AN INDEPENDENT COMMISSION OF INQUIRY INTO THE HUMAN

RIGHTS VIOLATIONS, AS WELL AS CRIMES AGAINST HUMANITY, WAR CRIMES

AND GENOCIDE, AGAINST THE MACEDONIAN MINORITY IN GREECE, SINCE

1913 AND UNTIL TODAY, AND

B. TO PROPOSE TO THE SECRETARY-GENERAL OF THE UNITED NATIONS, AS

WELL AS TO THE UNITED NATIONS SECURITY COUNCIL, THE ESTABLISHMENT

OF A SPECIAL TRIBUNAL FOR THE GENOCIDE, WAR CRIMES AND CRIMES

AGAINST HUMANITY COMMITTED AGAINST THE MACEDONIAN MINORITY IN

GREECE SINCE 1913

I. THE INDEPENDENT COMMISION AND THE SPECIAL TRIBUNAL SHOULD

HAVE THE MANDATE TO INVESTIGATE ALL ATROCITIES COMMITTED

VIS-À-VIS THE MACEDONIAN PEOPLE IN GREECE SINCE 1913, AND

ESPECIALLY DURING THE CIVIL WAR IN GREECE FROM 1946 UNTIL 1949

AND IN PARTICULAR:

1. TO INQUIRE INTO THE DISPROPORTIONATE AND ILLEGAL USE

OF THE CHEMICAL WEAPON NAPALM B ON THE MACEDONIAN

POPULATION IN GREECE BY EXTERNAL FORCES IN SUPPORT OF

THE GREEK ROYALIST – FORMERLY FASCIST GOVERNMENT.

2. TO INQUIRE INTO THE SO CALLED “PAIDOPOLEIS” OR

CHILDREN SCHOOLS OR ORPHANAGES, ESTABLISHED AND

ORCHESTRATED BY QUEEN FREDERICA OF HANNOVER (THEN

QUEEN OF GREECE), WHERE CHILDREN (NOT ORPHANS) WERE

ABDUCTED FROM MACEDONIAN PARENTS AND

INDOCTRINATED TO BE PROUD AND DEVOUT GREEKS.

II. THE INDEPENDENT COMMISSION AND THE SPECIAL TRIBUNAL

SHOULD HAVE THE MANDATE TO CORELATE THEIR FINDINGS OF PAST

AND PRESENT GENOCIDAL POLICIES VIS-À-VIS THE MACEDONIAN

MINORITY IN GREECE, WITH THE CURRENT FOREIGN POLICY OF

GREECE VIS-À-VIS THE REPUBLIC OF MACEDONIA. IN PARTICULAR,

THEY SHOULD ESTABLISH WHETHER THE GREEK NEGOTIATING

POSITIONS IN THE ONGOING TALKS WITH THE REPUBLIC OF

MACEDONIA UNDER THE AUSPICES OF THE UNITED NATIONS SPECIAL

REPRESENTATIVE MATTHEW NIMETZ, ARE A CONTINUATION OF THE

DENIAL OF ETHNIC IDENTITY OF THE MACEDONIAN MINORITY IN

GREECE, AND SUBSEQUENTLY, A CONTINUATION OF THE ATTEMPT OF

GENOCIDE OVER THE MACEDONIAN PEOPLE – THIS TIME THROUGH

THE USE OF INTERNATIONAL POLITICAL TOOLS OF CONDITIONALITY

FOR MEMEBRSHIP IN REGIONAL (EU) AND INTERNATIONAL

ORGANISATIONS (UN AND NATO), AND WITH THE HELP AND PRESSURE

EXERTED BY NATION STATES WHO ARE THEIR ALLIES IN THESE

ORGANISATIONS.

 

6. WE CALL UPON THE UNITED NATIONS SECRETARY GENERAL

 

A. TO IMMEDIATELY DISCHARGE FROM DUTY HIS SPECIAL REPRESENTATIVE,

MATTHEW NIMETZ, APPOINTED TO OVERSEE THESE FARCICAL

“NEGOTIATIONS” BETWEEN GREECE AND MACEDONIA.

B. TO ACKNOWLEDGE AND IMPLEMENT THE ADVISORY OPINION OF THE

INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE DELIVERED ON 28 OF MAY, 1948,

RELATING TO THE INADMISSIBILITY OF PRECONDITIONS FOR MEMBERSHIP

OUTSIDE OF THE SCOPE OF THE EXHAUSTIVE CONDITIONS OF ARTICLE 4(1) OF

UNITED NATIONS CHARTER. MORE SPECIFICALLY, THE SECRETARY

GENERAL SHOULD ACKNOWLEDGE THAT THE UNUSUAL CONDITIONS FOR

THE ADMISSION OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA CONTAINED IN THE

UNITED NATIONS SECURITY COUNCIL RESOLUTION 817/1993 AND THE UNITED

NATIONS GENERAL ASSEMBLY RESOLUTION 47/225 ARE EXTRANEOUS TO THE

LIMITED LIST OF CONDITIONS LAID DOWN IN ARTICLE 4 OF THE UNITED

NATIONS CHARTER, THUS VIOLATING THE UNITED NATIONS CHARTER AND

THE LEGAL ORDER OF THE UNITED NATIONS ORGANIZATION.

C. PROPOSE A RESOLUTION TO EXTEND THE MEMBERSHIP OF MACEDONIA

UNDER ITS OFFICIAL CONSTITUTIONAL NAME “REPUBLIC OF MACEDONIA”

(AND TO THEREBY ANNUL OR AMEND SECURITY COUNCIL RESOLUTION

817/1993 AND GENERAL ASSEMBLY RESOLUTION 47/225)

 

7. WE CALL UPON THE GOVERNMENTS OF THE 137 STATES WHO RECOGNIZED THE

REPUBLIC OF MACEDONIA AS SUCH, AS WELL AS ALL OTHER FRIENDLY NATIONS

AND PEOPLES SYMPATHETIC TO OUR PLIGHT, TO EXERT PRESSURE ON ALL MEMBER

STATES OF THE UNITED NATIONS,

A. TO SUPPORT, WITHIN THE FRAMEWORK OF THE UPCOMING HUMAN RIGHTS

COUNCIL OF THE UNITED NATIONS, THE CREATION OF THE ABOVE

MENTIONED INDEPEDENT COMMISSION OF INQUIRY AND SPECIAL TRIBUNAL,

AND TO BE GUIDED BY JUSTICE AND BY THE PRINCIPLES OF UNIVERSALITY,

IMPARTIALITY, OBJECTIVITY, AND NON-SELECTIVITY, CONSTRUCTIVE

INTERNATIONAL DIALOGUE AND COOPERATION

b. TO SUPPORT, WITHIN THE FRAMEWORK OF THE UPCOMING GENERAL

ASSEMBLY OF THE UNITED NATIONS, A RESOLUTION TO EXTEND THE

MEMBERSHIP OF MACEDONIA UNDER ITS OFFICIAL CONSTITUTIONAL NAME

“REPUBLIC OF MACEDONIA” (AND TO THEREBY ANNUL OR AMEND SECURITY

COUNCIL RESOLUTION 817/1993 AND GENERAL ASSEMBLY RESOLUTION

47/225)

 

...

 

SHALL THE AFOREMENTIONED POINTS NOT BE ADDRESSED BY THE PERPETRATORS OF THE

AFOREMENTIONED CRIMES WITHIN REASONABLE TIME (AND BY, AT LATEST, JULY 2018),

WE SHALL FORMALLY PRESS FORTH CHARGES AGAINST:

THE MACEDONIAN GOVERNMENT, THE GREEK GOVERNMENT, THE GOVERNMENTS OF THE

MEMBER STATES OF THE EUROPEAN UNION WHICH REFUSE TO RECOGNIZE THE REPUBLIC OF

MACEDONIA UNDER ITS CONSTITUTIONAL NAME, THE SECRETARY GENERAL OF THE UNITED

 

NATIONS AND HIS SPECIAL REPRESENTATIVE, MATTHEW NIMETZ, THE PRESIDENTS OF THE

EUROPEAN COUNCIL AND THE EUROPEAN COMMISSION, THE HIGH REPRESENTATIVE OF THE

EUROPEAN UNION FOR FOREIGN AFFAIRS AND SECURITY POLICY, THE COMMISSIONER FOR

EUROPEAN NEIGHBOURHOOD POLICY & ENLARGEMENT NEGOTIATIONS, THE SECRETARY

GENERAL OF THE COUNCIL OF EUROPE, THE SECRETARY GENERAL OF NATO, AND ALL HEADS OF

INTERNATIONAL AND REGIONAL ORGANISATIONS AND ALLIANCES, AS WELL AS HEADS OF

STATE AND GOVERNMENT, WHO, BY DENYING THE EXISTENCE OF A SEPARATE MACEDONIAN

ETHNIC AND NATIONAL IDENTITY AND LANGUAGE, OR BY ACTIVELY PURSUADING THE

MACEDONIAN GOVERNMENT TO NEGOTIATE THE NAME OF ITS COUNTRY AND THE ETHNIC AND

NATIONAL IDENTITY OF ITS PEOPLE AS WELL AS THEIR LANGUAGE AND HISTORY, OR SIMPLY

BY ALLOWING THIS TO HAPPEN WHILE THE STATE, ALLIANCE OR ORGANISATION IS UNDER

THEIR HELM,

ARE COMMITTING THE FOLLOWING CRIMES AGAINST HUMANITY AND FLAGRANT

VIOLATIONS OF HUMAN RIGHTS.

=623; Denial of Dignity, under Article 1 of the Universal Declaration for Human Rights which states that “all

human beings are born free and equal in dignity and rights;” and Article 1 of the Charter of

Fundamental Rights of the European Union which states that “human dignity is inviolable. It must be

respected and protected.”

=623; Denial of Integrity, under Article 3 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union

which states that “Everyone has the right to respect for his or her physical and mental integrity.”

=623; Discrimination based on language and national origin, and on the international status of the country,

under Article 2 of the Universal Declaration for Human Rights which states that: “Everyone is entitled

to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race,

colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other

status. Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international

 

status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-

governing or under any other limitation of sovereignty.”

 

=623; Denial of the Right to Self-Determination under common Article 1 of the International Covenant on

Economic, Social and Cultural Rights, and the International Covenant on Civil and Political Rights,

which states that “All peoples have the right of self-determination. By virtue of that right they freely

determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development.”

=623; Denial of cultural rights, under the Preamble and Articles 1, 3, 6, and 15 of the International

Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, all of which emphasize the right to take part in

cultural life.

=623; Intentional destruction of cultural heritage, which is defined, under Part II of the UNESCO Declaration

concerning the Intentional Destruction of Cultural Heritage as “an act intended to destroy in whole or

in part cultural heritage, thus compromising its integrity, in a manner which constitutes a violation of

international law or an unjustifiable offence to the principles of humanity and dictates of public

conscience...”

=623; State responsibility for intentional destruction of cultural heritage under Part VI of the UNESCO

Declaration concerning the Intentional Destruction of Cultural Heritage, which stipulates that “A State

that intentionally destroys or intentionally fails to take appropriate measures to prohibit, prevent, stop, and

punish any intentional destruction of cultural heritage of great importance for humanity, whether or not it is

inscribed on a list maintained by UNESCO or another international organization, bears the responsibility

for such destruction, to the extent provided for by international law.”

=623; Individual criminal responsibility for intentional destruction of cultural heritage under Part VII of the

UNESCO Declaration concerning the Intentional Destruction of Cultural Heritage which stipulates

 

that “|States should take all appropriate measures, in accordance with international law, to establish

jurisdiction over, and provide effective criminal sanctions against, those persons who commit, or order to

be committed, acts of intentional destruction of cultural heritage of great importance for humanity, whether

or not it is inscribed on a list maintained by UNESCO or another international organization.”

=623; Degrading and Inhuman Treatment under Article 3 of the European Convention on Human Rights,

which declares that “No one shall be subjected to torture or to inhuman or degrading

treatment or punishment;” and Article 4 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union

which states “no one shall be subjected to torture or to inhuman or degrading treatment or punishment.”

=623; Torture, Under Article 1 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading

Treatment or Punishment, which defines torture as “any act by which severe pain or suffering, whether

physical or mental, is intentionally inflicted on a person for such purposes as obtaining from him or a

third person information or a confession, punishing him for an act he or a third person has committed or is

suspected of having committed, or intimidating or coercing him or a third person, or for any reason

based on discrimination of any kind, when such pain or suffering is inflicted by or at the instigation

of or with the consent or acquiescence of a public official or other person acting in an official

capacity. It does not include pain or suffering arising only from, inherent in or incidental to lawful

sanctions.

=623; Crimes Against Humanity, under Article 7 of the Rome Statute of the International Criminal Court,

and in particular “(f) torture– the intentional infliction of severe pain or suffering, whether physical

or mental, upon a person in the custody or under the control of the accused (h) persecution against

any identifiable group on ... national, ethnic, ... grounds that are universally recognized as

impermissible under international law, and (k) other inhumane acts of a similar character

intentionally causing great suffering, or serious injury to body or to mental or physical health.”

=623; Genocide, under Article 2 of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of

Genocide, and under Article 6 of the Rome Statute of the International Criminal Court, both of

which define genocide as “any of the following acts committed with intent to destroy, in whole or in part,

a national, ethnical, racial or religious group, as such: (a) Killing members of the group; (b) Causing

serious bodily or mental harm to members of the group; (c) Deliberately inflicting on the group

conditions of life calculated to bring about its physical destruction in whole or in part; (d) Imposing

measures intended to prevent births within the group; (e) Forcibly transferring children of the group to

another group.

=623; Denial of the right to e enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health,

under Article 12 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights,

=623; Denial of the right to freedom of expression under Article 11 of the Charter of Fundamental Rights

of the European Union and the European Convention of Human Rights, , and Article 19 of the

International Covenant on Civil and Political Rights, which stipulate that “Everyone has the right to

freedom of expression. This right shall include freedom to hold opinions...”

=623; Denial of the freedom of assembly under Article 12 of the Charter of Fundamental Rights of the

European Union, Article 10 of the European Convention on Human Rights , and Article 21 of the

International Covenant on Civil and Political Rights, which stipulate that “everyone has the right to

freedom of peaceful assembly and to freedom of association at all levels...”

All of the above-mentioned states which are party to the above-mentioned legal instruments are liable and shall be

therefore held accountable, collectively and individually, under these instruments, for these acts.

WE INVITE ALL PEOPLES AND NATIONS WHO FEEL THAT THEIR RIGHTS, TOO, HAVE BEEN

SUPRESSED DUE TO THE PRESENT DAY INTERNATIONAL POLICIES OF DOUBLE STANDARDS

PARTIALITY, SELECTIVITY, AND INTERFERENCE INTO THE INTERNAL AFFAIRS OF SOVERIEGN

NATION STATES, TO RAISE AND SUPPORT OUR CAUSE.

 

Signed during these months of March, April and May 2018, by the following non-governmental and civil society

organizations, political parties, human rights advocates, renowned professors, journalists, intellectuals, poets,

artists, diplomats, politicians, businessmen and other affluent individuals and movements within the Republic of

Macedonia as well as among the Macedonian diaspora and throughout the world:

Organisations within the Republic of Macedonia

1. Macedonian Coordinative Movement “All for Unitary Macedonia-SUM” – representing 23 organisations

membering approximately 10,000 citizens

2. Makedonski Manifest – representing 40,000 citizens

3. Prerodba – representing 30,000 citizens

4. Movement for the organization of spiritual rights in Macedonia DODOMA – representing 10,000 citizens

5. GLAS za Makedonija, political party

6. Group of Professors of Macedonia

7. We – The Macedonian People – representing thousands of Macedonians in Greece

8. MAKEDON – Association of Organizations Promoting the Rights of Aegean Macedonians

9. Movement of Journalists in Macedonia

10. Citizens’ Initiative STAV – representing 2,000 citizens

11. Macedonian United Forces – representing 2,000 citizens

12. Tvrdokorni – representing 1,000 citizens

13. KOD – representing 500 members

Organisations outside of the Republic of Macedonia

14. Macedonian Human Rights Movement International – Toronto, Canada, representing human rights of

Macedonians worldwide

15. World Macedonian Congress – umbrella organization representing 500 diaspora organisations in 60

countries, numbering approximately 15,000 Macedonians

16. United Macedonian Diaspora – representing 180,000 Macedonians worldwide

17. The Global NonPartisan “Movement We are Macedonia” – representing 25,000 Macedonians

18. The Macedonian Community Council of Melbourne and Victoria – representing 40,000 Macedonians

19. Forum of Macedonian Societies, Bern, Switzerland – representing 1,000 Macedonians

20. Union of Macedonian Organisations and Clubs, Vilmergen, Switzerland – representing 400 Macedonians

21. Association “Aleksandar Makedonski” Yverdon, Switzerland – representing 30 Macedonians

22. Association Reframa - Rencontre Franco Macédonienne, Geneva, Switzerland

23. Union of Macedonian Schools in Lausanne, Switzerland – representing 60 Macedonians

24. Macedonian Diaspora, Crissier, Switzerland – representing 500 Macedonians

25. Association “Ilinden” Rouen, France, representing 100 Macedonians

26. Associazione “Il Ponte di Pietra Canelli” Italy, representing 600 Macedonians

27. Macedonian Orthodox Church, Tous les Saints, Crissier, Switzerland

28. Macedonian Orthodox Church, “Sveti Naum Ohridski” Triningen, Switzerland

SHOULD YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE CONTACT THE FOLLOWING EMAIL:

IAMMACEDONIAN@OUTLOOK.COM

 

FOR MORE INFORMATION PLEASE CONSULT THE FOLLOWING PUBLICATIONS:

=656; Human Rights Watch Report “Denying Ethnic Identity: The Macedonians of Greece” (New York/Washington,

D.C./ Los Angeles / London: Human Rights Watch, 1994)

=656; United Nations Human Rights Council, “Promotion and Protection of All Human Rights, Civil Political,

Economic, Social and Cultural Rights, Including the Right to Development: Report of the Independent Expert

on Minorities Issues, Gay McDougall - Addendum, Mission to Greece, 8-16 September, 2008” (Human Rights

Council, 18 February 2009)

=656; Thomas Hammarberg, Commissioner for Human Rights of the Council of Europe, “Report on Visit to Greece

on 8-10 December of 2008” (Strasbourg, Council of Europe, 19 February, 2009)

=656; European Commission against Racism and Intolerance, “Report on Greece” (Strasbourg, Council of Europe, 15

September, 2009)

=656; Judgment of the European Court of Human Rights in the “Case of Sidiropoulos and Others v. Greece”

(Judment, Strasbourg, 10 July 1998) (Finding Greece in Violation of Article 11: Freedom of Assembly and

Association of the European Convention on Human Rights for closing down the Home of Macedonian Culture)

=656; Judgment of the European Court of Human Rights in the “Case of Ouranio Toxo and Others v. Greece”

(Judgement, Strasbourg, 20 October, 2005; 20 January, 2006)

=656; Judgment of the European Court of Human Rights in the “Case of the House of Macedonian Civilisation and

Others v. Greece,” (App.no. 1295/10 Strasbourg, 9 July 2015)

=656; Statements by Greek Helsinki Watch, and Panayote Dimitras, Greek Human Rights Defender, at the Committee

on Economic Social and Cultural Rights, and Committee on Civil and Political Rights, on Greece

FEEL FREE TO ALSO CONSULT THE FOLLOWING LITERATURE:

=656; Legal Aspects of the Use of a Provisional Name for Macedonia in the United Nations System (Igor Janev:

American Journal of International Law, Jan 1999, pp.155-160)

=656; The Importance of Being Macedonian: Origins and Consequences of the 'Name Issue' Between Greece and

Macedonia (Vera Lalchevska: Graduate Institute of International and Development Studies, January 2017)

=656; Fields of Wheat, Hills of Blood, Passages into Nationhood in Greek Macedonia from 1897 to 1998 (Anastasia

Karakasidou: Chicago Unviersity Press, 1997) : Note –Just when this Greek anthropologist’s book was about

to be published by Cambridge University Press, it was pulled back last minute, causing a scandal and the

resignation of three professors from the Cambridge University Editorial Board. Karakasidou subsequently

published her book in Chicago University Press.

=656; Loring M. Danforth and Riki Van Boeschoten, Children of the Greek Civil War: Refugees and the

Politics of Memory (Chicago: University of Chicago Press, 2012)

=656; Childhood in the Maelstrom of Political Unrest: The Childtowns (Paidopoleis) and the Experience of

Displacement in Thrace during the Greek Civil War (1946-1949),” The Journal of the History of

 

Childhood and Youth, Vol. 5, No 1 (2012)




КОМЕНТАРИ



Copyright Jadi Burek © 2013 - сите права се задржани